Text for Screen Readers Only (Updated)

This post includes a few excellent ways to add context for “headless” UIs. I use quite a few of these approaches on this very site and they’ve proven quite useful.